Najzanimljivije nove funkcije u iPhone Messages aplikaciji

Uz objavu iOS 26 verzije operativnog sistema, iPhone uređaji počev od iPhone 11 modela pa nadalje, dobili su niz novih opcija, a među najvećim promenama su one koje se tiču aplikacije Messages. Apple je konačno dodao funkcije koje su korisnici dugo tražili uključujući prilagođene pozadine za ćaskanja, kreiranje anketa unutar razgovora i automatski prevod poruka.

Nova funkcija Custom Backgrounds omogućava dodavanje ličnih pozadina u poruke. Korisnik može izabrati različite slike ili boje za različite razgovore – na primer, jednu za porodičnu grupu, drugu za posao. Dovoljno je dodirnuti zaglavlje razgovora, izabrati Backgrounds i potom sliku ili boju. Ako uređaj podržava Apple Intelligence, moguće je generisati pozadinu pomoću AI funkcije Playground, jednostavnim unosom opisa željene slike.

iOS 26 unapređuje aplikaciju Messages: pozadine, ankete i prevodi poruka

Još jedna značajna novina su ankete u porukama. Sada se, pomoću dugmeta + u donjem levom uglu, može kreirati Polls sa do 12 različitih opcija. Svi učesnici razgovora mogu glasati za više odgovora ili dodati svoje predloge. Ova opcija je korisna za zajedničke odluke, poput planiranja putovanja ili dogovora oko datuma okupljanja.

Treća ključna funkcija je Live Translation: automatski prevod poruka u realnom vremenu. Aktivira se kroz Settings → Automatically Translate, gde se može izabrati željeni jezik. Poruke će se tada prikazivati prevedene, uz mogućnost da se dodirom oznake Translating… vrati prikaz originalnog teksta.

Među dodatnim poboljšanjima nalaze se indikatori kucanja u grupnim četovima, podrška za Apple Cash u grupama, kao i opcija delimičnog kopiranja poruka: pritisak i izbor dela teksta pomoću Select. Na kraju, uveden je i novi filter za nepoznate pošiljaoce i spam, koji se nalazi u gornjem desnom uglu liste razgovora i pomaže u održavanju urednog prikaza poruka.

Ukupno gledano, iOS 26 značajno osvežava i modernizuje aplikaciju Messages, donoseći praktične funkcije koje su dugo postojale u konkurentskim aplikacijama, piše Popular Science.