Marko Čavić
Apple je na WWDC26 predstavio iOS 27 i iPadOS 27, nove verzije operativnih sistema koje donose veliki broj promena. Najviše pažnje privlači Siri AI, dugo očekivani redizajn Apple asistenta, ali nova izdanja donose i unapređenja dizajna, performansi, fotografije, rada sa fajlovima i drugih svakodnevnih funkcija.
U Srbiji su iOS 27, iPadOS 27 i nova verzija softvera za Apple Watch dostupne od 19 sati 14. septembra.
Ovo je svojevrstan uvod u dolazak iPhone 18 Pro serije, koja će u Srbiji u prodaji biti od 18. septembra. Ovi telefoni već će imati iOS 27 operativni sistem.
Siri AI postaje centralni deo Apple ekosistema
Najveća novost je Siri AI, nova verzija Apple asistenta koja je duboko integrisana u iOS 27 i iPadOS 27. Takođe, naći ćete je i u macOS 27, watchOS 27 i visionOS 27.
Siri AI zasnovan je na Gemini modelima kompanije Google. Sposobna je da vodi prirodnije razgovore i koristi obradu direktno na uređaju. Kada je potrebna obrada na serverima, Apple koristi Private Cloud Compute. Apple tvrdi da se lični podaci korisnika ne čuvaju niti su dostupni kompaniji.
Kompanija uvodi i posebnu Siri aplikaciju koja pamti prethodne razgovore. Na iPhone uređajima novi asistent biće dostupan i kroz Dynamic Island, dok će na iPadOS-u i macOS-u biti dodatno povezan sa Spotlight funkcijom. Siri AI može da koristi lični kontekst korisnika, uključujući poruke, mejlove i fotografije. Podrška za rad sa podacima iz aplikacija trećih strana biće moguća kada ih njihovi proizvođači integrišu sa Spotlight-om.
Može da odgovara i na pitanja o sadržaju prikazanom na ekranu, ali i da pretraži internet kada su potrebne aktuelne informacije, dok se razgovori sa Siri AI sinhronizuju preko iCloud-a između Apple uređaja.
Na iPhone uređajima Siri dobija i poseban režim u aplikaciji Camera, koji omogućava postavljanje pitanja o onome što se nalazi ispred kamere. Među mogućnostima je i dobijanje informacija o nutritivnim vrednostima hrane.
Visual Intelligence stiže i na iPadOS i macOS. Korisnici mogu da analiziraju sadržaj ekrana, postavljaju pitanja i odmah preduzimaju određene radnje. Na iPad-u ova funkcija integrisana je u sistem za rad sa snimcima ekrana, dok je na Mac računarima dostupna preko posebne prečice na tastaturi.
AppleAI ulazi i u pisanje, fotografiju i svakodnevne zadatke
Siri AI dobija i Writing Tools funkcije, dostupne praktično svuda gde korisnik unosi tekst. Na osnovu opisa zadatka može da napravi tekst, preradi postojeći sadržaj ili ga prilagodi.
U aplikacijama Mail i Messages sistem može da uzme u obzir način na koji korisnik inače komunicira sa određenom osobom. AI može da prilagodi ton i interpunkciju, kao i da automatski proverava tekst dok se piše.
Siri AI može da generiše i uređuje fotografije, ali će ove mogućnosti imati dnevna ograničenja korišćenja. Veći obim korišćenja biće moguć uz iCloud+ pretplate.
Apple dodatno unapređuje i Photos aplikaciju. Novi modeli za obradu fotografija omogućavaju funkciju Spatial Reframing, koja omogućava promenu perspektive fotografije pomeranjem kadra, uz generisanje samo potrebnog novog sadržaja.
Tu je i Extend alat za proširivanje fotografija, dok je Clean Up funkcija unapređena kako bi kvalitetnije uklanjala neželjene elemente iz složenijih scena.
Image Playground sada omogućava generisanje kvalitetnijih fotografija u gotovo bilo kom stilu, uključujući fotorealistične rezultate. Slike je moguće dodatno uređivati tekstualnim opisima ili selektovanjem konkretnog objekta.
Safari dobija nove AI mogućnosti
Apple je u Safari dodao niz funkcija zasnovanih na veštačkoj inteligenciji. Pregledač sada može automatski da organizuje otvorene kartice po temama i da nove stranice dodaje postojećim grupama ili kreira nove.
Nova Notify Me funkcija može da prati promene na određenoj stranici i obavesti korisnika kada se nešto promeni. To može biti korisno za praćenje dostupnosti proizvoda ili pada cena.
Posebno zanimljiva je funkcija Describe an Extension. Korisnik može da opiše kakvu ekstenziju za Safari želi, a sistem je generiše direktno.
AI se koristi i za lozinke. Safari može da prepozna slabe ili kompromitovane lozinke i automatski ih promeni. Sve to uz navigaciju kroz sajtove i čuvanje novih podataka za prijavljivanje.
Apple
Apple
Apple
ApplePoruke, pozivi i prečice postaju pametniji
Messages dobija predloge koji zavise od konteksta razgovora. Sistem može da predloži kreiranje podsetnika ili beleške ili da pomogne pri pronalaženju fotografija po ključnim rečima, lokacijama i osobama.
Mail dobija naprednije predloge koji mogu da sarađuju i sa aplikacijama trećih strana. Smart Reply takođe uzima u obzir stil komunikacije korisnika.
Nova Call Context funkcija prikazuje relevantne informacije povezane sa kompanijom koju korisnik poziva, poput broja rezervacije ili potvrde. Obrada se obavlja direktno na uređaju.
Tu je i Describe a Shortcut, koji omogućava korisnicima da jednostavnim opisom naprave automatizaciju u aplikaciji Shortcuts. AI sam određuje potrebne korake, a kasnije je moguće opisati i izmene koje treba napraviti.
Promene koje nisu povezane sa AI
Pored brojnih AI funkcija, Apple je pripremio i promene koje se odnose na samo korisničko iskustvo. Liquid Glass dobija dodatna vizuelna podešavanja, uključujući klizač kojim korisnik može da bira nivo providnosti. Apple navodi i ujednačeniju refrakciju, bolji kontrast i oštrije, detaljnije ikonice.
Kompanija obećava i konkretna poboljšanja performansi. Pokretanje aplikacija trebalo bi da bude do 30% brže, učitavanje novih fotografija u biblioteci do 70% brže, dok bi AirDrop prenosi mogli da budu do 80% brži. Unapređeno je i prebacivanje između Wi-Fi i mobilne mreže, uz novi CPU scheduler namenjen većoj fluidnosti sistema.
Mail dobija novi sistem rangiranja rezultata pretrage, dok VoiceOver dobija naprednije razumevanje sadržaja iz okruženja, uključujući bogatije opise fotografija i integraciju sa Action dugmetom. Apple takođe uvodi automatsko generisanje sinhronizovanih titlova za video, kao i mogućnost prevođenja postojećih titlova na druge jezike.
iCloud, Maps i GymKit
iCloud Shared Albums sada omogućavaju korisnicima Windows i Android uređaja da se pridruže albumima i dodaju sopstvene fotografije. Dodata je i podrška za deljenje fotografija u punoj rezoluciji.
Možda te interesuje
Maps dobija unapređeni Flyover režim. Značajno je i to što GymKit stiže na iPhone i AirPods Pro 3 i omogućava povezivanje sa opremom za vežbanje.
iPadOS 27 donosi još više prostora za rad
Apple posebno unapređuje iPad mogućnosti. Fotografije i video snimci sada mogu da se prikazuju kao slajdšou uz podešavanje trajanja, prelaza i muzike. Kreirani slajdšou može da se sačuva i kao video u biblioteci.
Obaveštenja o propuštenim porukama i broj nepročitanih poruka trebalo bi da se sinhronizuju brže i pouzdanije.
Korisnici će moći i da dodaju i menjaju događaje u kalendaru jednostavnim opisom onoga što žele da naprave.
Još jedno konkretno unapređenje odnosi se na rad sa eksternim diskovima. Apple navodi da će pregledanje i prenos fajlova između iPad uređaja i spoljnog diska biti do pet puta brži.
Siri AI neće odmah biti dostupan svima
Jedna od važnih napomena odnosi se na dostupnost Siri AI funkcija u Evropskoj uniji. Apple navodi da će nova Siri u početku biti dostupna na macOS-u, watchOS-u i visionOS-u, pod uslovom da jezik korisnika bude podržan.
Na iOS-u i iPadOS-u Siri AI neće biti dostupna u EU, a Apple razlog povezuje sa zahtevima Digital Markets Act-a i regulatornim pitanjima.
Kompanija navodi da evropski regulatori tokom prethodnih meseci nisu prihvatili predložena rešenja za Siri AI uz očuvanje privatnosti i bezbednosti. Kreg Federiđi, Apple potpredsednik zadužen za softversko inženjerstvo, izjavio je da kompanija želi da Siri AI vremenom dovede i na iOS u Evropskoj uniji, ali da trenutno nema rok za to.
AppleKoji uređaji podržavaju Apple Intelligence
Apple Intelligence biće dostupan na iPhone 16 i novijim, kao i na iPhone 15 Pro i iPhone 15 Pro Max. Podrška obuhvata i iPad mini sa A17 Pro čipom, iPad modele sa M1 i novijim čipovima. Takođe, MacBook Neo, Mac računare sa M1 i novijim procesorima i Vision Pro.
Na strani pametnih satova podržani su Apple Watch Series 10 i noviji modeli, Apple Watch Ultra 2 i noviji. Dodatno, podržan je i Apple Watch SE 3 kada je uparen sa iPhone uređajem koji podržava Apple Intelligence.
iOS 27 i iPadOS 27 tako donose kombinaciju vizuelnih i funkcionalnih promena, ali je jasno da je Apple najveći deo novog sistema izgradio oko veštačke inteligencije. Siri AI treba da poveže informacije sa uređaja, sadržaj ekrana, aplikacije i svakodnevne zadatke u mnogo širi sistem nego što je to bio slučaj sa dosadašnjom verzijom asistenta.
Više detalja o Apple Intelligence, iOS 27 i iPadOS 27 pronađite na linku.
Kako da instalirate novi iOS 27 i iPadOS 27 softver
Apple 14. septembra, objavljuje iOS 27, iPadOS 27 i watchOS 27 za korisnike kompatibilnih uređaja. Kompanija je zvanično potvrdila datum izlaska, dok se početak dostupnosti na evropskom tržištu očekuje oko 19 časova po vremenu u Srbiji. Precizno vreme Apple nije zvanično objavio, pa je 19 časova očekivani termin na osnovu dosadašnjeg rasporeda objavljivanja velikih softverskih ažuriranja. Nekome će update stići ranije, nekome kasnije, pa ne odustajte, ako ažuriranja nema tačnu u sedam…
Vlasnici kompatibilnih iPhone, iPad i Apple Watch uređaja mogu sami da provere da li im je novi softver dostupan i da ga instaliraju direktno sa uređaja. Poželjno je obezbediti dovoljno baterije, makar 50% i stabilnu Wi-Fi vezu.
Kako instalirati iOS 27 na iPhone
Pre početka instalacije preporučuje se da iPhone bude povezan na punjač ili da ima dovoljno baterije. Takođe i da bude povezan na Wi-Fi. Apple preporučuje da se napravi i rezervna kopija podataka preko iCloud-a ili računara.
Postupak je jednostavan:
1. Otvorite aplikaciju Settings.
2. Izaberite General.
3. Otvorite Software Update.
4. Sačekajte da iPhone proveri dostupne nadogradnje.
5. Kada se pojavi iOS 27, izaberite Download and Install.
6. Unesite šifru uređaja, ako je zatražena i pratite instrukcije na ekranu.
Tokom instalacije iPhone će se restartovati nekoliko puta. Zbog toga nije potrebno prekidati proces ili ručno restartovati uređaj.
Apple navodi da, ukoliko se ažuriranje ne pojavi odmah, korisnici mogu da pokušaju ponovo nešto kasnije. Kod velikih sistemskih nadogradnji moguće je da prođe određeno vreme dok softver ne postane vidljiv na svim uređajima.
Kako instalirati iPadOS 27 na iPad
Postupak na iPad uređajima praktično je identičan.
1. Otvorite Settings.
2. Izaberite General.
3. Otvorite Software Update.
4. Sačekajte da se pojavi iPadOS 27.
5. Izaberite Download and Install.
6. Pratite instrukcije na ekranu do završetka postupka.
Apple takođe preporučuje da iPad uređaj tokom ažuriranja bude priključen na napajanje i povezan na Wi-Fi.
Kako instalirati watchOS 27 na Apple Watch
Apple Watch zahteva nešto drugačiju proceduru. Najjednostavniji način je preko iPhone-a sa kojim je sat uparen.
Pre ažuriranja potrebno je da iPhone bude na najnovijoj verziji iOS-a, Apple Watch treba da ima najmanje 50 odsto baterije, a iPhone treba da bude povezan na Wi-Fi. Apple preporučuje da iPhone i Apple Watch ostanu blizu tokom celog procesa. Zatim:
1. Otvorite aplikaciju Watch na iPhone-u.
2. Izaberite My Watch.
3. Otvorite General.
4. Izaberite Software Update.
5. Kada se pojavi watchOS 27, izaberite Download and Install.
6. Ako sistem zatraži PIN, unesite ga.
7. Ostavite Apple Watch na punjaču dok traje instalacija.
Sat će se po završetku sam restartovati. Apple posebno upozorava da tokom instalacije ne treba restartovati iPhone ili Apple Watch niti zatvarati aplikaciju Watch.
watchOS 27 može da se instalira i direktno preko samog Apple Watch-a. U tom slučaju otvorite Settings > General > Software Update, a zatim izaberite instalaciju kada se ažuriranje pojavi.
Nema komentara 😞
Trenutno nema komentara vezanih za ovu vest. Priključi se diskusiji na Benchmark forumu i budi prvi koje će ostaviti komentar na ovaj članak!
Pridruži se diskusiji