Samsung ML-1630

Nebojša Rašković
Samsung ML-1630Kupovina monohromatskog lasera za korisnike koji isključivo štampaju tekstualne dokumente predstavlja jedino i pravo rešenje na duži eksploatacioni period. To je svakako motiv više za velike proizvođače ovih uređaja da maksimalno ulažu u usavršavanje svojih tehnologija i mašina. Međutim, retko ko posvećuje toliko pažnje vizuelnom izgledu proizvoda kao južnokorejski Samsung, a najbolji dokaz ovih tvrdnji je model ML-1630 koji smo nedavno dobili na test.

Samsung ML-1630 je crno-beli mono štampač namenjen opsluživanju kućnih potrošača i manje zahtevnog kancelarijskog okruženja. Odlikuje ga elegantan dizajn i neverovatna lakoća upotrebe. Kao i ostali članovi ML serije i za ovaj model važi pravilo da je brz, ali i izuzetno tih, jer u radu proizvodi nivo buke manji od 45 dB. Ima produkciju od 16 strana u minutu i nudi izuzetan kvalitet odštampanog materijala, pogotovo teksta. Pogledajmo kave nam još novine u svet crno belog-otiska donosi testirani model…

Eksterijer
Kada smo ugledali ambalažu u kojoj dolazi Samsung ML-1630 pomislili smo da je reč o novom 19″ monitoru pomenute kompanije. Čak i kada smo raspakovali sve delove i postavili proizvod na naš test sto, nismo mogli da poverujemo da se radi o printeru. Međutim, sadržaj pakovanja je sugerirao na to da grešimo i da je ipak u pitanju novi monohromatski štampač poslednje generacije…

Testirani model predstavlja Samsung-ovu viziju ultra modernog printera namenjenog kancelariji budućnosti. Koliko je proizvođač uložio truda u razvoj ovog proizvoda, najbolje govori podatak da se punih godinu dana radilo na idejnom rešenju. Finalni proizvod je napokon pred nama i moramo priznati da smo prijatno iznenađeni svakim njegovim detaljem. Izrada je savršena. Upotrebljeni su komadi najfinije plastike, koja je u donjem delu ojačana metalnom konstrukcijom. Sve komponente su perfektno uklopljene, a završnica je izuzetna. U cilju ostavljanja što snažnijeg utiska na potencijalne kupce, gornja površina štampača je presvučena odlivkom pleksiglasa, čiji prednji deo skriva tastere osetljive na dodir i Blue LED modul (vrsta monohromatskog displeja) preko kog se ima uvid u sve operacije koje štampač izvršava.

Samsung ML-1630 poseduje tzv. slajd ulaznu fioku kapaciteta 100 listova (75 g/m2). Njoj se pristupa s prednje strane jednostavnim pritiskom na taster za otvaranje. Primetili smo da limiteri koji definišu širinu papira jako lepo “hvataju” medijume, tako da je verovatnoća da dođe do deformacije istih takom procesa uvlačenja svedena na minimum. Izlazni tray se formira dodavanjem plastičnog graničnika, koji se montira tik iznad ulazne fioke. Može da primi maksimalno 30 odštampanih stranica.

Proizvođač testirani model reklamira kao jedan od najtiših u svojoj klasi, što se i u praksi pokazalo kao tačno. Pri zagrevanju elektronike nivo buke ne prelazi 43 dBA, dok u stanju mirovanja pada ispod 35 dBA. Tokom štampanja temperatura u jedinici zna da dostigne i 200 °C, pa na trenutke možete osetiti veće oslobađanje toplote preko ventilacionih proreza, koji se nalaze sa leve i desne strane printera. U fazi postizanja pomenute temperature, aktiviraju se dva mala ventilatora i tada dolazi do veoma brze redukcije toplote unutar sistema. Zadnjom stranom uređaja dominira maska koja skriva veći deo prenosnog mehanizma. Njena osnovna namena je da omogući lako i brzo uklanjanje eventualno zgužvanih listova. Ovo se jako retko događa i najčešće je posledica loše umetnutog papira. Levo od maske primetićete naponsku jedinicu i USB port.

Uz proizvod dolazi startni toner limitiran na štampu do 1000 stranica. Sam kertridž se postavlja veoma jednostavno, klasičnim umetanjem u ležište predviđeno za njega, koje se nalazi ispod centralne maske izvedene gornjim blokom jedinice. Pre nego postavite toner, savetujemo da obavezno protresete kasetu prema uputima iz dokumentacije, kako bi se prah pravilno raspodelio. Ovo je neophodno uraditi i kada se primeti opadanje kvaliteta štampe.

Sistem opslužuje svega 8 MB radne memorije (ne postoji mogućnost nadogradnje), što može predstavljati usko grlo za ozbiljnije kancelarijske poslove i  prelamanje zahtevnijih grafičkih formi. Ugrađeni procesor operiše na taktu od 150 MHz i delimično se oslanja na resurse PC jedinice sa kojom je u interakciji. Odražavanje štampača ne iziskuje neko preterano angažovanje. Kompletna procedura čišćenja se svodi na uklanjanje prašine sa vidljivih delova mašine i unutar prenosnih blokova gde bi ista mogla izazvati manje zastoje i skratiti eksploatacioni život proizvoda. Jedino gornja površina mašine koja je presvučena pleksiglasom traži češće briskaranje, prvenstveno iz razloga što pomenuti materijal upija svaki dodir.

Specifikacija

Proizvođač

Samsung

Web strana proizvođača

www.samsungprinter.com

Kodna oznaka modela

ML-D1630A

Model štampača

ML-1630

Tehnologija štampe

Laser, crno-beli

Brzina štampanja

16 strana u minutu (A4) 17 strana u minutu (Letter)

Vreme štampanja prve strane

9 sekundi iz “Ready” moda 15 sekundi iz “Sleep” moda

Vreme zagrevanja štampača

Oko 10 sekundi

Potrošnja struje

350 W prosečno u radnom režimu Manje od 8,12 W u “Sleep” modu

Nivo buke

Manje od 38 dBA (u režimu mirovanja) Manje od 45 dBA (u režimu štampanja)

Rezolucija

1200 x 600 dpi efektivno

Procesor štampača

Samsung 150 MHz

Memorija štampača

8 MB RAM (bez mogućnosti nadogradnje)

Tip tonera

Kertridž sa crnom bojom

Prosečan broj odštampanih strana sa jednim tonerom (kasetom)

• 2000 strana po ISO 19752 standardu • 1000 strana sa startnim tonerom

Preporučeno štampanje strana po mesecu

Do 4.000 strana

Kapacitet ulazne fioke

100 listova (75 g/m2)

Kapacitet izlazne fioke

30 listova

Minimalna veličina medija

76 x 127 mm (3” x 5”)

Maksimalna veličina medija

216 x 356 mm (8.5” x 14”)

Posebne vrste medijuma

Transparentne folije, nalepnice, razglednice, koverte

Podržane veličine papira

A4, A5, A6, Letter, Executive, ISO B5, JIS B5

Dvostrano štampanje

Ne

Instrukcioni set

RISC

Komunikacija sa računarom

Hi-Speed USB 2.0

Mrežni interfejs

Ne

Displej

Da

Vrsta displeja

Blue LED Module (65EA Dots)

Podržani operativni sistemi

• Windows 2000/ 2003/ XP/ Vista • Various Linux OS

Macintosh podržan

Mac OS 10.3 ~ 10.4

Minimalni sistemski zahtevi

• Win 98 SE i Win Me- Pentium 200 MHz, 64 MB RAM, 300 MB slobodno na hard disku • Win NT 4.0 – Pentium, 64 MB RAM, 300 MB slobodno na hard disku • Win 2000 – Pentium 200 MHz, 128 MB RAM, 400 MB slobodno na hard disku • Win XP- Pentium 300 MHz, 128 MB RAM, 500 MB slobodno na hard disku • Win Server 2003 – Pentium 600 MHz, 256 MB RAM, 1.5 GB slobodno na hard disku

Preporučeni sistemski zahtevi

• Pentium IV 1 GHz • 256 MB RAM • 1 GB slobodnog prostora na HDD

Dimenzije štampača

332 x 375 x 121.5 mm

Težina štampača

6.4 kg

Emulacija

SPL (Samsung Printer Language)

Fontovi

Windows Fonts

Radna temperatura

10 °C to 32 °C (50 ° F to 89.6 ° F )

Vlažnost

20% to 80% RH

Temperatura za čuvanje

0 ~ 40 °C

Cena štampača (sa PDV-om)

Sample

Cena štampača (bez PDV-a)

Sample

Sadržaj pakovanja

ML-1630 štampač, kaseta sa tonerom, poster uputstvo za brzo povezivanje štampača, kabl za napajanje, plastični držač za papir i CD-a sa drajverima, softverom i dokumentacijom

Mekani deo
Samsung ML-1630 sa računarom komunicira isključivo putem Hi-Speed USB veze, koja podržava oba standarda. Uz štampač se isporučuje instalacioni disk na kojem se nalazi kompletna logistička podrška za sve Windows platforme, uključujući i aktuelnu Vistu. Nisu zaboravljeni ni vlasnici Linux i Mac operativnih sistema, kojima ovaj proizvođač iz godine u godinu poklanja sve više pažnje. Sama instalacija je jako kratka (približno 10-tak minuta) i protiče bez većih iznenađenja.

U cilju maksimalne funkcionalnosti drajv je podeljen u četiri zasebne celine. Prava nosi naziv “Layout” i operiše svim bitnim podešavanjima za orijentaciju (Portrait i Landscape) i rotaciju (180 stepeni) papira. U okviru iste grupe je prisutna i mogućnost štampanja više strana dokumenta na jednoj strani medija, uz ponuđene vrednosti od 2, 4, 6, 9 i 16. Za obrnut proces, tj. prelom jedne strane dokumenta na više strana papira zadužena je opcija Poster, sa izborom deljenika od 2×2, 3×3 i 4×4. U prevodu to znači da ukoliko izaberete vrednost VxV, dobijate efekat kao da ste upotrebili medij koji je V puta širi i isto toliko puta duži od onog koji zaista koristite, naravno nakon približavanja dobijenih listova u odgovarajuću VxV formaciju.

Sledeća celina “Paper” potpuno logično donosi setovanja vezana za papir. Iz pomenute se vrši izbor veličine (A4, Letter, A6, A5…) i vrste medija (Plain, Thin, Bond, Labels…), a ostavljena je i mogućnost određivanja proizvoljnih dimenzija. Odavde se još definiše broj kopija (od 1 do 999), kao i izmena veličine materijala koji se šalje na štampu (smanjenje ili uvećanje) u procentima od 25 do 400% iz koraka od po 1%.

Odabir željene rezolucije je realizovan kroz tab “Graphics”, koji je koncipiran tako da na krajnje jednostavan način omogući manipulaciju i složenijim setovanjima. Na raspolaganju stoje dva moda štampe: Normal i Best. Prvi operiše rezolucijom od 600 dpi, dok drugi koristi resurse maksimalno podržane (1200 dpi). Za koju god da se odlučite možete nezavisno aktivirati režim smanjene potrošnje tonera (Toner Save Mode), koji vam toplo preporučujemo, jer smo primetili da se postiže značajan stepen uštede. Za sve korisnike koji žele još detaljniju kontrolu kvaliteta otiska, ponuđena je mogućnost izbora gustine tonera kroz tri vrednosti: Normal, Light i Dark. Sve Samsung-ove mono printere prati grupa naprednih opcija za korigovanje stepena zatamnjenja (“Darken Text” i “Print All Text Black”), koje omogućavaju štampanje čisto crnog teksta, bez obzira da li dokument sadrži neke delove u boji (isti se prevode u nijanse sive pri monohromatskom štampanju).

Poslednja struktura “Extras” nudi mogućnost korišćenja (utiskivanja) vodenih žigova i overlay-eva. Kada je reč o watermark-ovima, u okviru drajvera je moguće uneti tekst, podesiti font, stil i veličinu, zatim stepen osenčenosti, proizvoljni ugao pod kojim će se žig nalaziti, kao i da li će se štampati samo na prvoj ili na svim stranama dokumenta. Overlay uglavnom koriste preduzeća kako bi svaki papir sadržao osnovne informacije o njima, za šta se obično koriste unapred fabrički pripremljeni mediji sa već otisnutim podacima. Uz pomoć ove opcije, sličan efekat se postiže i na običnom papiru. U pomenutoj grupi karakteristika svoje mesto zauzima i izbor redosleda štampanja. Setovanja su moguća od prve ka poslednjoj strani i suprotno, kao i štampa samo parnih i neparnih stranica. Poseban dodatak, koji se zaista može nazvati extra, dolazi u vidu mogućnosti ponovnog štampanja poslednje strane nakon njenog (potencijalnog) zaglavljivanja.

Jedina aplikativna alatka koja dolazi uz uređaj jeste Status Monitor, koji se aktivira zajedno sa podizanjem operativnog sistema i nadzire rad štampača dok je uključen, pa po potrebi signalizira o eventualno nastaloj grešci.

Brzina štampe
Samsung je oduvek dosta pažnje poklanjao razvoju tehnologija za unapređenje brzine štampe. Dokaz ovih navoda je upravo ML-1630, koji pripada porodici silent proizvoda i ne poseduje glomazne prenosne sisteme (za koje obično važi pravilo da imaju najveći uticaj na prolazna vremena), a opet nudi dosta dobre brzinske mogućnosti. Kako bi proverili koliko je daleko proizvođač otišao u ovom segmentu, odlučili smo da testirani primerak izvedemo na crtu nešto starijem bratu iz istoimene serije ML-2571, a potom i HP-ovom LaserJet 1020 modelu. Prvo smo krenuli od štampanja čisto tekstualnih dokumenata. U opticaju su bile obe podržane rezolucije i naš Word fajl od dvadeset stranica. Samsung ML-2571 je u ovoj kategoriji “bežao” ostalim printerima, mada je iziskivao najviše vremena kod zagrevanja svoje elektronike. Ključni faktor koji mu je omogućio prevagu leži u činjenici da kada dostigne punu radnu spremu (otprilike 20 sekundi) svaku stranicu materijalizuje za nepune 2,5 sekunde.

Tekst dokument

Samsung ML-1630

Samsung ML-2571

HP LaserJet 1020

Broj materijalizovanih stranica u okviru jednog minuta

“Normal” mod

13.40

16.72

12.52

“Best” mod

9.83

12.51

7.44

Na red je došla štampa grafičkih podloga. Postojeći tekst dokument je zadržan, ali je deo njegove strukture zamenjen slikama i grafikonima. Tako kreiran fajl od 20 stranica je paralelno prosleđen svim printerima na štampanje. Situacija se nije bitnije promenila, dominacija jačeg modela se nastavlja, ali uz rapidan pad broja otisaka kod svih modela.

Tekstualno-grafički dokument

Samsung ML-1630

Samsung ML-2571

HP LaserJet 1020

Broj materijalizovanih stranica u okviru jednog minuta

“Normal” mod

11.23

14.01

10.05

“Best” mod

7.16

9.81

6.13

Za sam kraj smo ostavili proveru brzinskih mogućnosti kod monohromatske foto štampe. Odabrali smo četiri fotografije visoke rezolucije i zadali štampu do pet kopija po primerku. Dobijeni rezultati su bili dosta ujednačeni za oba Samsung-ova modela, dok je HP-ov štampač materijalizovao prilično mali broj otisaka.

Fotografije visoke rezolucije

Samsung ML-1630

Samsung ML-2571

HP LaserJet 1020

Broj materijalizovanih stranica u okviru jednog minuta

“Normal” mod

8.13

9.40

6.45

“Best” mod

6.07

7.81

5.17

Pre nego zaključimo priču o brzinama štampe, napomenućemo da su kod crno-bele fotografske reprodukcije korišćene fotografije izuzetno visoke rezolucije, koje su značajno uticale na prelamanje sivih nijansi u procesorskoj jedinici, što je za krajnji rezultat imalo značajno usporavanje printera.

Mikro testovi
Za proveru popunjenosti karaktera tonerom koristili smo našu standardnu paletu mikro testova. Najviše pažnje smo posvetili materijalizovanju jako malenih fontova (1 pt, 1,5 pt i 2 pt), koji se u praksi nikada ne koriste, ali mogu biti odličan pokazatelj koliko praha padne u prostor koji zauzima jedan karakter. Štampu smo prvo pokrenuli iz “Normal” moda (600 x 600 dpi), a za rezultat smo imali izuzetno vidljiv i jasan tekst. Čak i gore pomenuti sićušni fontovi su bili potpuno čitljivi, bez ikakvih znakova dehidratacije i izobličenja.

Kompletno testiranje smo obavili još jednom, s tim da smo sada štampanje pokrenuli iz maksimalno podržane rezolucije 1200 x 600 dpi (“Best” mod). Dobijeni otisci nisu značajno bežali od onih nastalih u nižem setovanju. Čitljivost je odlična i ponovo nismo uočili nikakvo prisustvo anomalija. Međutim, ovaj mod štampe značajno više troši toner, pa savetujemo njegovo izbegavanje kod materijalizovanja čistog teksta, prvenstveno iz razloga što se ne dobija značajno na poboljšanju kvaliteta.

Grafička reprodukcija
Ozbiljnije grafičke strukture znaju da zadaju mnogo problema laserskim printerima, pogotovo kada sadrže veći broj sitnih detalja i imaju česte prelaze sa slikovnih na tekstualne delove u dokumentu. Samsung ML-1630 jako dobro reprodukuje ovaj vid štampe. Poslovni grafici izgledaju sjajno, prelazi su nešto tvrđi, ali ne prenaglašavaju formu. Pri rezoluciji od 600 x 600 dpi (“Normal” mod) uočili smo manja savijanja po uglovima, što ne treba da čudi, jer je ova pojava jako česta i kod printera iz znatno skupljeg cenovnog ranga. Popunjenost tononerom je odlična, a prelamanje sivih nijansi vrhunsko.

Zanimljivo je da pri povećanju rezolucije (“Best mod”) nismo uočili veće oscilacije u kvalitetu. Grafički elementi su za nijansu bolje prikazani, mada je reč o jedva primetnim strukturama, koje niža rezolucija ne može previše da istakne. Kod ovog moda štampe prah se značajno više troši, pa savetujemo obavezno aktiviranje opcije za čuvanje tonera.

Fotografska reprodukcija
Monohromatska foto štampa je u ekspanziji poslednjih nekoliko godina, što jasno pokazuju i vodeća svetska istraživanja iz ove oblasti. To je ujedno osnovni razlog što smo odlučili da pomenutom segmentu ubuduće posvetimo daleko veću pažnju. Za proveru ove mogućnosti koristili smo naše standardne test fotose, koje smo štampali iz oba podržana moda. Pri nižoj rezoluciji (“Normal” mod) uočava se linijski fragment, prvenstveno kod fotografija čija pozadina sadrži dosta svetlih tonova. Prelamanje gray palete je odlično i nismo primetili nikakve anomalije po uglovima, odnosno bilo kakvu vrstu dehidratacije polja sa tonerom.

Veća rezolucija igra značajan faktor kod fotografske štampe, pogotovo monohromatske, o čemu najbolje govore dokumenti materijalizovani iz “Best” moda. Detaljnost je primetno bolja, kao i stepen osenčenosti. Linijske deonice su jedva primetne, ima ih, ali u znatno manjoj meri. Balans sivih tonova je sjajan. Iz svega viđenog može se reći da Samsung ML-1630 nudi veoma dobar kvalitet crno-bele štampe, što će sasvim sigurno obradovati njene ljubitelje.

Zaključak
Dan za danom, otisak za otiskom, došao je i momenat kada smo morali da se oprostimo sa testiranim modelom. Na osnovu svega viđenog, kao i opšte stečenog utiska o radu, teško da bi mogli izneti neke ozbiljnije zamerke na račun ovog štampača, osim (verovatno pogađate) standardnog izostavljanja USB kabla. Manjem broju korisnika bi eventualno moglo da zasmeta i odsustvo zadnje izlazne fioke, ali realno gledano pitanje je koliko ljudi zaista koristi ovu pogodnost, obzirom da je pomenuta uglavnom predviđena za jedan podržani medijum. Ono što posebno moramo da istaknemo kod ovog modela je izuzetno mali stepen buke koji proizvodi u radu, pa bez većeg razmišljanja možemo reći da je ML-1630 jedan od najtiših štampača sa kojim smo imali priliku da se družimo u proteklom periodu.

Samsung ML-1630 – Bench-market Advanced Design Award

Ostale karakteristike su iznad očekivanih za klasu u kojoj printer obitava, počevši od solidnih brzinskih mogućnosti, pa sve do veoma dobrog kvaliteta štampe. Logistička podrška je odlično izvedena, bilo da je reč o Windows, Linux ili Mac operativnim sistemima, ali je to bilo i za očekivati od ovog proizvođača. Ipak, po stranu sve visoke performanse koje ML-1630 donosi u svet monohromatske štampe, jer njegov vizuelni izgled teško da će ostati neprimećen. Dovoljno je bilo samo posmatrati reakcije naših urednika, te zaključiti da i njihovo “hardversko” oko nije ravnodušno. Dalji sled događaja vam je verovatno jasan, jer ovde nedoumica nema, “Bench-market Advanced Design” je potpuno zasluženo odličje.
Prednosti:

Dizajn
Kvalitet štampe
Logistička podrška
Mali stepen buke
Slim konstrukcija

Nedostaci:

Izostavljanje USB kabla
Kapacitet ulazne fioke
Kapacitet izlaznog bloka
Očekivana cena proizvoda Uređaj za potrebe testa ustupio ERC Commerce Computers.